La force est en elle
Avec
Nathalie Emmanuel

Après s’être illustrée dans la série Game of Thrones, NATHALIE EMMANUEL s’attelle désormais à conquérir Hollywood avec un premier rôle dans l’adaptation TV très attendue du film culte des années 90 Quatre Mariages et un Enterrement. L’actrice parle à JANE MULKERRINS de scènes intimes, de la mort, et de la fin surprenante de GoT.
Moins de 24 heures avant de rencontrer Nathalie Emmanuel, je l’ai vue mourir. Et pas moins de 12 millions de personnes ont assisté à son exécution brutale, car son personnage a été décapité de façon spectaculaire dans la scène finale de l’une des séries télévisées les plus regardées au monde. Si vous faites encore partie des rares personnes à ne pas l’avoir vue, regardez les 72 épisodes précédents, puis revenez vers nous afin de pleurer ensemble la disparition de Missandei de Naath, traductrice loyale de Daenerys Targaryen. Même Nathalie Emmanuel, qui a tourné cette scène il y a un an de cela, est toujours en deuil d’une certaine façon.
« Aujourd’hui je ne ressens plus la même chose », admet-elle lorsque nous nous installons sur le canapé en cuir d’un hôtel hipster dans le quartier du Lower East Side de New York. « J’ai l’impression soudaine qu’elle n’existe plus, que ce personnage appartient au passé, mon ressenti a changé. » Elle observe une pause et me regarde d’un air interrogatif. « Est-ce que ce que je raconte a du sens ? » Tout à fait. L’impact de la mort choquante de son personnage résonne toujours en nous. « Les réactions sur les réseaux sociaux m’ont submergée », dit-elle. « Et ça prouve l’attachement du public à ce personnage. On lisait dans de nombreux commentaires “Tu méritais mieux”, mais il s’agit de Game of Thrones : il n’y a pas de justice, et peu importe à quel point vous êtes bonne, gentille ou douce, ils [les personnages machiavéliques et assoiffés de pouvoir de la série] auront votre peau si cela peut servir leurs intérêts. »
« Beaucoup de commentaires disaient “Tu méritais MIEUX”, mais il s’agit de Game of Thrones : il n’y a PAS DE JUSTICE […] Les gens seront vraiment SURPRIS [par la fin] »
Toutefois, certains commentateurs se sont indignés et ont affirmé que Missandei méritait un sort différent. Le site web culturel Vulture, par exemple, a accusé de la réduire au statut de victime, et à « seulement trois choses : son service, sa brève romance, et sa mort violente. ». Nathalie Emmanuel n’est pas de cet avis : « Dans la scène finale on sent sa peur mais aussi sa force et sa bravoure. J’adore son moment “fuck you” juste à la fin », dit-elle en référence à la dernière déclaration de Missandei : « Dracarys » [qui signifie « feu du dragon »]. « J’en étais très fière », se réjouit-elle. La perspective de la fin de la série, qui sera diffusée ce week-end, la rend tout aussi heureuse. « Je me suis sentie satisfaite et comblée. Les gens seront vraiment surpris », dit-elle, radieuse.
Le moment choisi pour faire mourir Missandei a probablement déçu les fans car elle et Grey Worm étaient en train de faire des projets d’avenir afin de vivre une existence tranquille. « Certaines des plus belles histoires d’amour finissent mal, dit-elle. Au moment où ces deux personnages ont commencé à échafauder des plans, certains téléspectateurs ont pensé “Ça y est, maintenant c’est sûr que l’un des deux va mourir.” » L’histoire d’amour de ce couple (qui a pris le temps de se développer à partir du moment où l’actrice est apparue dans la troisième saison) a atteint son apogée à la septième saison avec une scène de sexe touchante qui a fait du bruit, dans une série qui ne privilégie pas la tendresse d’ordinaire.
Pour celles qui n’ont pas suivi le show, Grey Worm est un eunuque, mais lui et Missandei trouvent d’autres moyens de consommer leur relation. « La plupart des scènes de sexe de Game of Thrones sont osées et brutales, alors que celle-ci met en valeur la confiance, l’intimité et l’acceptation totale de l’autre », explique Nathalie Emmanuel. « Plusieurs articles féministes ont expliqué que le plaisir de Missandei était prioritaire, mais d’autres personnes ont plutôt demandé “Mais comment ont-ils fait ?!” Elle lève les yeux au ciel. « J’ai eu envie de leur dire “Si vous ne connaissez pas d’autres façons de faire l’amour, alors vous devriez vous renseigner. Et rapidement. ” »
« Dans la scène finale on sent la PEUR de Missandei mais aussi sa force et sa BRAVOURE. J’adore son moment “fuck you” juste à la fin. J’en étais très FIÈRE »
C’est à Westcliff-on-Sea, au Royaume-Uni, qu’elle a passé son enfance. Sa sœur aînée et elle ont été principalement élevées par leur mère, Debs, qui travaillait avec des adultes en difficulté. Debs a inscrit ses deux filles à un cours de danse lorsque Nathalie avait trois ans afin d’aider cette dernière à se détacher d’elle (« J’étais toujours dans les jupes de ma mère, traumatisée à chaque fois qu’elle me déposait quelque part, même chez des proches », raconte-t-elle en riant). Elles ont commencé à répondre à des annonces pour des auditions pour des productions locales, et à l’âge de dix ans, avec très peu d’expérience, Nathalie a décroché le rôle de Nala dans Le Roi Lion. « Je me souviens avoir assisté à la soirée d’ouverture : les Spice Girls étaient là, Shirley Bassey était là, Claudia Schiffer était là… C’était incroyable. Mais ma mère était aussi très stricte : chaque projet auquel j’ai participé devait s’articuler autour de mon emploi du temps scolaire. Il existe tant de clichés d’enfants acteurs qui ne sont pas devenus des adultes à part entière », déplore-t-elle en levant un sourcil.
Après avoir obtenu son GCSE [plus ou moins l’équivalent du brevet outre-Manche], elle a été libre de suivre son ambition, et a rapidement obtenu le rôle de Sasha dans le soap opera Hollyoaks. Et pendant quatre ans, on lui a dédié les aventures les plus croustillantes : Sasha est devenue accro à l’héroïne et s’est prostituée. Malheureusement, lorsque Nathalie Emmanuel a quitté la série, elle a eu du mal à trouver du travail. « Il y a tant de clichés à propos des soaps opera et de leurs acteurs : sont-ils de vrais acteurs ? Lorsque j’ai quitté Hollyoaks la première fois ça a été très difficile, je n’avais aucune visibilité. » Elle a fini par travailler dans la boutique de vêtements Hollister. « J’étais vraiment une actrice au chômage », dit-elle en esquissant un sourire en coin. « Et c’était horrible. »
Et puis elle a repéré un casting pour Game of Thrones, dont elle était déjà fan. « L’annonce disait “18-25, comédienne non-blanche ou de couleur.” Et je me suis dit “Hé, c’est moi, je tente ma chance.” » Ce rôle a marqué un tournant dans sa carrière. Avant même que ses épisodes de Game of Thrones ne soient diffusés, elle a obtenu un rôle de hackeuse informatique dans Furious 7, qui fait partie de la franchise Fast and Furious, puis un rôle dans Le Labyrinthe : La terre brûlée. « Quand je songe à ce que cette série a apporté à ma vie et à ma carrière, je n’en reviens pas », se réjouit-elle.
« J’étais vraiment une actrice au chômage. Et c’était HORRIBLE. Quand je songe à ce GoT a apporté à MA VIE et à ma carrière, je n’en REVIENS PAS »
Mais la notoriété que le succès planétaire de Game of Thrones lui a apporté comporte aussi des aspects négatifs. « J’adore rencontrer mes fans, mais parfois les limites sociales sont franchies, dit-elle. J’ai été suivie, et je me suis sentie menacée. Et lorsque je vois des personnes me photographier de loin je me sens surveillée. » Elle réside dans un quartier populaire du nord-est de Londres, ce qui lui permet de passer plus facilement incognito. « Tout le monde se fiche que je sois telle actrice de telle série. Quand je vais à la laverie, je demande juste : “Est-ce que le sèche-linge est libre ? Super.” Personne ne me prête attention. »
Ici à Manhattan, en revanche, c’est l’inverse. D’ailleurs, pendant notre conversation, une jeune femme en tailleur corporate nous approche et demande si elle peut prendre une photo avec l’actrice. « Normalement je ne poserais jamais la question, mais je suis une vraie fan, et vous êtes morte hier », s’exclame-t-elle. Nathalie Emmanuel rit et accepte.
« Il y a eu 11 SEMAINES de tournage nocturne [pour la bataille de Winterfell], et je n’étais pas mécontente de LOUPER ça. Les gens étaient en train de devenir FOUS, tandis que j’étais au Maroc… “Désolée, Namasté. ” »
Le yoga l’aide également à mettre les choses en perspective. Lors du tournage de la dernière saison de Game of Thrones, elle est allée au Maroc afin d’apprendre à enseigner le yoga. « Dans cette dernière saison je n’avais pas beaucoup d’apparitions car je ne figurais pas dans les batailles. Il y a eu 11 semaines de tournage nocturne [pour la bataille de Winterfell], et je n’étais pas mécontente de louper ça, s’amuse-t-elle. Les gens étaient en train de devenir fous, de travailler de nuit, dans le froid et sous la pluie, tandis que j’étais au Maroc… “Désolée les gens, Namasté. ” »
Trouver le temps d’enseigner est un casse-tête. Elle vient de passer six mois à filmer Quatre mariages et un enterrement, une mini-série Hulu inspirée du film original de Richard Curtis : son premier rôle principal. Contrairement au film, qui, lorsqu’on le regarde aujourd’hui avec des yeux de spectateur habitué à des critères plus équitables, choque à cause de son casting 100 % blanc. La version télévisée, écrite par Mindy Kaling, est incomparablement plus diversifiée pour une comédie romantique. « Le fait que Nikesh [Patel] et moi soyons les deux personnages principaux est très important à nos yeux » dit-elle avec joie.
Nathalie Emmanuel joue le rôle de Maya, une américaine qui travaille dans le milieu politique à New York, mais dont les camarades de l’université ont tous émigré à Londres. Après avoir eu le cœur brisé, elle les imite, et « essaie de savoir ce qu’elle veut dans la vie, grâce à l’amour et à l’amitié. Des sujets auxquels nous pouvons tous nous identifier. » L’actrice, qui vient d’avoir 30 ans, semble déjà savoir qui elle est. « Aujourd’hui je suis plus armée pour tout ça que lorsque j’avais 23 ou 24 ans, admet-elle. Je sais précisément ce que je veux. Et je me suis construite autour de ces choses-là, et ai travaillé très dur pour y arriver, et maintenant j’en profite. »
Le dernier épisode de Game of Thrones sortira en France le 20 mai sur OCS. Le premier épisode de Quatre mariages et un enterrement sera diffusé le 31 juillet sur Hulu.
Les personnes mentionnées dans cet article ne sont pas associées à NET-A-PORTER et n’en assurent pas la promotion, ni celle des produits présentés.