SimoneBiles_01_07FEB_Mobile Banner_375x369
SimoneBiles_01_07FEB_Mobile Banner_375x369
SimoneBiles_01_07FEB_Mobile Banner_375x369

بعد عامٍ واجهت فيه Simone Biles، لاعبة الجمباز الأولمبية، تحديات وانتصارات كثيرة، تستريح اليوم في مسكنها في تكساس قبيل اضطرارها إلى السفر إلى نيويورك للوفاء بالتزامات مهنية. ”لا مواعيد ملحة الآن ولا شيء يدعوني إلى الاستعجال،“ تقول لي، مشيرةً إلى التغيير المُرحب به في وتيرة يومياتها. ”كنتُ على عجلةٍ من أمري طوال حياتي... لذا من الجيد نوعاً ما التراجع خطوة إلى الوراء والاسترخاء.“ 

SimoneBiles_02_07FEB_Mobile_311x464

بعد مقاطعةٍ وجيزة من أحد كلبيها البولدوغ الفرنسيين، وصلنا إلى الحديث عن مشاركتها الأولى في دورة الألعاب الأولمبية، ريو في عام 2016، حيث فازت بلقب بطولة العالم في مسابقة جميع الأجهزة. تتذكر أنها كانت مراهقة تحب الضحك كثيراً في ذلك الوقت، وعلى الرغم من تربعها على عرش قلوب جميع الأمريكيين، إلا أنها لم تكن قادرة على الحفاظ على أدنى قدر من الهدوء عندما تعرفت على Zac Efron، الذي كان معجباً بها آنذاك. ”لقد اعتقدت بالتأكيد أنني وصلت إلى قمة مسيرتي المهنية“، تقول ابنة الأربعة والعشرين ربيعاً، وهي تضحك. تتذكر دورة الألعاب هذه بسعادة، حيث حصدت خمس ميداليات - أربع ميداليات ذهبية وميدالية برونزية - باعتبارها ”حلم تحقق“ ووقت حظيت فيه ”بالكثير من المرح.“ من الصعب عدم التفكير في التناقض الصارخ بين تلك الدورة وبين دورة الألعاب الأولمبية الأخيرة. 

لقد مرت أشهر مذ اتخذت Biles، إحدى أشهر الرياضيين المُنتظرين لتصدّر البطولات في دورة ألعاب طوكيو، قراراً هائلاً بالانسحاب من بعض الأحداث بسبب ما وصفتهُ ”بفقدان التوافق والانسجام“ بين عقلها وجسمها. شعرت لاعبة الجمباز - التي بدأت مسيرتها المهنية المتميزة في سن 14 عاماً - أثناء أدائها لأحد التمارين، أنّها ليست على ما يُرام. وعلى الرغم من بذل قُصارى جهدها للمضي قدماً، ومع أنَّ الناس من حولها دعوها إلى توخي الحذر، إلاَّ أنَّ Biles قالت إنها ”تحطمت نوعاً ما.“ توسعت في الشرح لاحقاً، قائلةً إنها ”لم تستطع رؤية نفسها في رأسها،“ وهي مشكلة يُشار إليها أحياناً باسم ”الالتواءات“ والتي يمكن أن تشكّل خطراً كبيراً على لاعب الجمباز. 

SimoneBiles_03_07FEB_Mobile_311x464

”شعرتُ بالخوف،“ وتتذكر أنها اضطرت لإبلاغ مدربيها أنها ستنسحب من نهائيات حدث القفز الفردي، والحركات الأرضية، وعارضة التوازن. وفيما تقول Biles إنهم كانوا ”داعمين بنسبة 100 في المئة“، فقد سألوها، ’”هل أنت متأكدة من أنك تريدين القيام بذلك؟ لا نريدك أن تشعري بالندم في غضون عامين من الآن.“’ صَمَدَت وأكدَّت لهم أنها لن تندم إلا إذا لم تنسحب من المنافسة.  جاء قرارها بعد أسابيع قليلة من تصدر نجمة التنس Naomi Osaka عناوين الصحف لاختيارها عدم المنافسة في بطولة فرنسا المفتوحة بسبب الاضطرار إلى المشاركة في المؤتمرات الصحفية الإلزامية والقلق الذي قد يسببه ذلك. إلى جانب شخصيات مثل Michelle Obama، ‏Justin Bieber، وزميلتها لاعبة الجمباز Aly Rainsman، تواصلت معها Osaka - التي تعتبرها Biles ”أحد نجومها المفضلين“ - لتقديم الدعم. وتقول عن الدعم الذي تلقته من المعجبين والزملاء، ”لقد تأثرت بالتأكيد بكل تلك الرسائل.“ ”أريد أن يعلم الناس أنني سمعتهم ورأيتهم حتى لو لم أرد على رسائلهم.“

SimoneBiles_04_07FEB_Mobile_311x464

تكنّ Osaka باحترام مماثل للاعبة الجمباز Biles وتٌقدّر التأثير الأوسع لانسحابها من الأحداث الأولمبية. ”Simone من أعظم الرياضيين على الإطلاق وأنا معجبة بها جداً - داخل حلبة التنافس وخارجها،“ تقول Osaka. ”ما فعلته في الأولمبياد كان شجاعاً بشكل لا يصدق وأنا متأكدة من أنه ساعد الكثير من الأشخاص الذين يتعاملون مع قضايا مماثلة في حياتهم. ستكون لحظة فاصلة في تاريخ الرياضة الأولمبية وسيتم تذكرها والاحتفاء بها بشكل كبير مثل ميدالياتها الذهبية.“

SimoneBiles_05_07FEB_Mobile_311x464
SimoneBiles_06_07FEB_Mobile_311x464

أُجيل الرأي كثيراً في الرياضة والصحة العقلية في الأيام والأشهر التي تلت مغادرة Biles للألعاب. كان تحولاً نموذجياً لرياضية سوداء شابة، في قمة عطائها الرياضي، ليس لكونها صريحة وصادقة بشأن صحتها العقلية فحسب، بل كذلك لتأكيد شخصيتها وإعطائها الأولوية في مجالٍ يُنظر فيه غالباً إلى الرياضيين السود بأنهم أدوات للترفيه عن الآخرين. بعد عقود من التغطية الإعلامية المشفرة بشدة التي شوَّهت مواهب النساء السود في الرياضة بتعليقات عنصرية وغير مراعية للفروق بين الجنسين، كان من القوي رؤية الدعم الذي تم حشده حولها. ”أعتقد أنني حصدتُ أموراً إيجابية كثيرة من [اتخاذي] طريقاً مختلفاً في الألعاب الأولمبية،“ تتبصر الآن في قرارها بالانسحاب. ”أؤمن أن كلّ شيء يحدث لسببٍ ما.“  تتردد في وصف قرارها بالانسحاب من الألعاب الأولمبية بأنه عمل من أعمال الرعاية الذاتية، على الرغم من كونها عبارة ظهرت كثيراً خلال الأشهر السبعة الماضية في المقالات المكتوبة عنها. ”يختلف روتيني في الرعاية الذاتية بعض الشيء عن الانسحاب من الألعاب الأولمبية،“ تقول. وهو يتضمن، على وجه التحديد، ”الاستحمام، الذهاب إلى المنتجع الصحي، تمضية ليالٍ في مشاهدة الأفلام مع صديقي، والسباحة في الحوض مع كَلْبَي“. 

تنضح Biles حيويةً عندما تتحدث عن Leila و Rambo - كلباها البولدوغ الفرنسيان. ”إنهما كُتلتان من النشاط وهما من أكثر الأمور المدهشة في حياتي،“ تقول. حصلت على Leila أوّلاً، في عام 2017، ككلب يوفر الدعم العاطفي لمساعدتها في التغلب على القلق والاكتئاب. ”كانت الأخبار في تلك الحقبة تدور حول قضية [Larry] ‏Nassar،“ تشرح، ”وقلتُ في نفسي، حسناً، أعتقد أنني أحتاج إلى اقتناء كلب.“  بصفتها إحدى أبرز الناجيات من تعسف طبيب اتحاد الجمباز الأمريكي السابق المُدان، أدلت Biles بشهادتها في سبتمبر 2021 أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ، إلى جانب زميلتيها لاعبتي الجمباز McKayla Maroney و Rainsmen ضد ”النظام بأكمله الذي مكّن" Nassar من الاعتداء جنسياً عليهن ”والاستمرار فيه“، على حدّ تعبير Biles. في سلسلة Facebook Watch الخاصة بها، روت Biles التداعيات بعد أن تقدمت بادعاءاتها المتعلقة بالاعتداء الجنسي ونددت بتواطؤ اتحاد الجمباز الأمريكي في بيانٍ لها على حسابها على Twitter. ”عندها أدركتُ مقدار القوة التي أملكها،“ تقول Biles بعد إعلان الاتحاد الأمريكي للجمباز عن قطع العلاقات مع Karolyi Ranch - مركز التدريب حيث تعرضت هي وأُخريات للإساءة - بعد فترة وجيزة من حديثها. 

SimoneBiles_07_07FEB_Mobile_311x464

بدأت لاعبات جمباز أُخريات يستعِنَ بـ Biles عندما يحتجن إلى المساعدة. ”Simone، غرّدي عن الموضوع! غرّدي عنه،“ طلبت منها رفيقاتها، على ما تتذكر، في سلسلة Facebook Watch الخاصة بها. لقد تحدثت في الماضي عن الطريقة التي حافظت فيها على عضويتها في الاتحاد الأمريكي للجمباز على الرغم من دورها في فضيحة Nassar لأنها علمت أنَّ وجودها سيضمن استمرار الاتحاد في تحقيقه المستقل. أفشت لي أنها تريد الاستمرار في إبداء رأيها في القضايا المتعلقة بالعنف الجنسي ”بقدر ما يسمح به عقلي.“  ”سأظل دوماً صوت الذين لا صوت لهم“ تقول. ”يمكن الجمباز أن يكون مجالاً آمناً.“  على الرغم من بروتوكولات الأمان الخاصة بكوفيد 19 التي حدّت من تفاعلها مع معجبيها في السنوات الأخيرة الماضية، تجد Biles متعةً في كونها مصدر إلهام للأطفال الصغار، خصوصاً الملونين منهم الذين يكونون دائماً ”متحمسين وفرحين“ كما تقول عندما تؤدي وزملائها عروض الجمباز. ”[خلال الجولات]، يكون لدينا طاقم متنوع وأعتقد أنَ من المثير جداً أن يراها [الأطفال]، وكذلك الأمر [بالنسبة] إلينا لتقديم عروض على المسرح بهذه الطريقة،“ كما تقول.   وهي تكن حباً عميقاً لمجتمعها. يشمل الأشخاص الذين تتطلع إليهم أكثر من غيرهم، زميلاتها في الفريق ووالديها، الذين تقول إنهم ”كانوا صخرتي“ و”دعموني دائماً.“  

SimoneBiles_09_07FEB_Mobile_311x464

”لقد عانيا معي السراء والضراء،“ تقول عن والديها، وهما في الواقع جديها اللذين تبنياها وأختها بعد أن وُضعت الفتاتان في دار رعاية للأطفال الصغار. ”لذا هما على الأرجح قدوتَيْ الأهم.“ من الصعب بالتأكيد تخيل قدرة شخص ما على اتخاذ قرارات شجاعة مثل Biles، تحت أنظار العالم بأسره، بدون القوة التي تأتي من الحب، والالتزام والدعم من مجتمع قوي. وهي مصممة على تقديم ذلك للجيل المقبل من لاعبي الجمباز.  بالتركيز على المستقبل القريب، تتطلع Biles إلى إثراء وقتها بعيداً عن ألعاب الجمباز وأخذ استراحة من ”الصالات الرياضية“ التي كانت تسيطر على حياتها. في المنزل، تنوي إعطاء الأولوية ”للتأكد من أنني أملك الوقت المناسب لتمضيته مع عائلتي، رفاقي، وصديقي.“ أثناء الحجر الصحي، بدأت اللاعبة تعلّم نفسها كيف يمكنها فحسب ”الجلوس والاسترخاء... وهذا أعظم أمر بالنسبة لي، لأنني كنت في السابق أعتقد أنني في حال لم أقم بشيء، فأنا كسولة،“ على ما تُخبرني. وعلى الرغم من أنها لم تتغلب تماماً على الشعور بأن لديها دائماً 20 مهمة مختلفة للقيام بها في وقت واحد، إلا أنها تشعر أنها "بالتأكيد أفضل في التنقل بينها وإنجازها". للفائزة بالميدالية الذهبية الأولمبية التي حققت إنجازاً كبيراً في القفز والشقلبة على عارضة التوازن، فإن الراحة هي العضلة الأخيرة التي تركز Biles على تعلُّم أدائها اليوم. 

 تصوير Kennedi Carter

CrystalJewelry_01_NOV09_Exitgate_Mobile_375x211
Lashana Lynch_01_OCT04_Exitgate_Mobile_375x211