每周7天,全天24小时随时与我们联系 400 120 5991

订单满300美元或以上,即可享受境内免运费

中国, $ USD
中文

美丽女性 · 魅力风尚 · 每日灵感

Porter
封面故事

纯真心灵

专访

Gisele

Gisele Bündchen 应该不需要我们过多介绍了吧,她的名望不仅来源于巨星级的辉煌事业 —— 她是连续15年全球薪酬最高的模特 —— 更凭借着她对生活所抱有的一种健康、释然的态度,但她的人生并不是时刻洒满阳光的。在《PORTER》庆祝创刊五周年之际,这位当年登上首期封面的38岁巴西超模再次作客,向 Carolyn Kormann 讲述那场令她重新审视人生的危机。摄影:Mario Sorrenti. 造型:George Cortina

封面故事

Gisele Bündchen 最近在自己的家里进行了一次电视采访,主题关于她写的新书《Lessons: My Path to a Meaningful Life》,采访者是 ABC News 的主播 Robin Roberts。采访进行到一半,Bündchen 哭了起来。当时 Roberts 正问到书中关于她二十岁初灰暗时期的章节 —— 这段回忆她从未对任何人提起,直到现在。那时的她事业发展如日中天,马不停蹄地工作,飞遍世界各地。但与此同时,她也患上了恐慌症,对所有事物感到惧怕,尤其是密闭的空间。她不敢把自己的病告诉别人。“在我承受恐慌症的折磨时,完全不认为这是可以跟别人分享的事,” Bündchen 告诉我说,“那时候的我觉得自己没有那个权利去说这件事,因为世界上的每一个人都有需要面对的难题,我这点毛病算不了什么。所以我就拼命地压抑,越是压抑,问题就越严重。”

后来甚至严重到,当她走向自己公寓的阳台时,产生了跳下去的想法。当然,所幸她并没有这么做。但她开始意识到,她必须改变自己的人生,回家跟亲人们在一起,审视自己的内心,重回大自然的拥抱。她完全失控了;身上只带了一个行李箱,只靠摩卡星冰乐、香烟和酒精来维持生命。医生建议她服用 Xanax(阿普唑仑),但她并不想依靠药物,而是凭借坚强的意志力逼自己摆脱困境 —— 戒糖,戒酒,戒咖啡因。她要求经纪人减轻自己的工作负担,同时开始跟着瑜伽老师练习,进行长时间的冥想,包括为期几天的静修。她后来回到了家,跟自己的父母和姐妹们(她有五个姐妹,包括自己的双胞胎 Pati)在一起,带着他们去南非旅行。她尽可能地置身室外,因为这是最令她开心的地方。

“以前我不认为自己的恐慌症是可以跟别人分享的事。所以我就拼命地压抑,越是压抑,问题就越严重。”

那时她还意识到自己深爱的男友 Leonardo DiCaprio 其实已经不再适合自己了。“我不想继续用抽烟、喝酒、拼命工作来麻痹自己了,我开始意识到许多自己曾经不愿去面对的事物,” 她在书中写道,“在寻找自我灵魂的路上,我是否是一个人在战斗,而他却丝毫没有影响呢?遗憾的是,到头来事实确实如此。”

直至去年一月以前,Bündchen 都从来没有想过要写书。“没错,我知道这很疯狂!” 她说道。但她一直都有写信 —— 给那些从未谋面的年轻女性写鼓励信。还有朋友们,朋友的朋友们,或是其他向她寻求帮助的人,比如有些人正在经历黑暗时刻的女儿。“就像我在看牙医的时候,” 她回忆道,“医生会说,‘对了 Gisele,我的侄女最近正在经历一段困难时期,你能不能给她写点什么?’ 有趣的是这种事总是发生得很偶然。” 后来她渐渐开始在信里面提起自己有过的黑暗回忆。“如果我能够正视自己的脆弱一面并且分享出来,那她们就会看到希望,看到黑暗尽头的曙光。” 她获得了很积极的反馈,“这些信真的帮助了这些女孩子。其中一个还在学校里推出了反霸凌计划;还有一个克制了自己的贪食症。”

“我来自一个由六位漂亮、坚强的女人所组成的家庭,我们都是互相鼓励、互相帮助、互相关爱的。但我那时候并没有在其他模特身上感受到这些。”

连身裤 Stella McCartney

“#MeToo 运动团结了女人们。这是一件很美好的事。团结在一起的我们会变得更强大。这让我想到,以前我们为什么不是这样的”

有这么多年轻女性(及模特)分享了自己的恐怖经历,她们如今都很感谢#MeToo 运动的积极影响,Bündchen 也决心进一步地帮助更多的人。她认为自己的书可以视作一封公开信,与所有人分享自己的艰难时期,让大家知道她如何拯救了自己,以及从中学到的东西。在她看来,#MeToo 运动最为突出的一点就是促进了女性的团结。

“我来自一个由六位漂亮、坚强的女人所组成的家庭,”她说道。她的二姐是一名美国联邦法官;其余的姐妹都已被 Bündchen 雇用 。她最小的妹妹 Rafaela,小名 Fafi,就是她的助理(只能说是大自然的神奇,Bündchen 比所有姐妹都至少高出了一头)。“在我的成长过程中,身边的所有人都是互相鼓励、互相帮助、互相关爱的。但我离开家以后,并没有在其他模特身上感受到这些。我不明白为什么,我想让所有人都很好,却有人对我不这么想。” 她相信这种情况已经改变了。“这场(#MeToo)运动团结了女人们。这是一件很美好的事。团结在一起的我们会变得更强大。”她边说边望向远处,陷入思绪,好似看到了什么我看不到的东西。然后她转过头来对我说,“这让我想到,以前我们为什么不是这样的。”

在《PORTER》杂志电子版五周年特辑中浏览全篇采访及大片,纸质版将于2月8日上架

点击此处订阅《PORTER》杂志电子版,或前往 iTunesGoogle Play Store 下载 App

本文所出现的人物与 NET-A-PORTER 颇特女士 及其产品无利益关联。